Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

шолтымо чуҥгыла

  • 1 чуҥгыла

    чуҥгыла
    бот. [/p]диал.[/p]
    1. брюква; овощное растение семейства крестоцветных с сильно разрастающимся корнем светло-жёлтого цвета

    Кӱктымӧ чуҥгыла печёная брюква;

    шолтымо чуҥгыла варёная брюква.

    Шарнем моткочак шолдыра чуҥгылам, тыгайже ялыште иктынат лийын огыл. «Мар. Эл» Помню очень крупную брюкву, такой в деревне ни у кого не было.

    2. в поз. опр. брюквенный, из брюквы; брюквы, относящийся к брюкве

    Чуҥгыла шӱм кожура брюквы;

    чуҥгыла шудо ботва брюквы.

    Чуҥгыла шӱрым шолтен пукшенам. Я. Элексейн. Я кормила брюквенным супом.

    Смотри также:

    салтакушмен

    Марийско-русский словарь > чуҥгыла

  • 2 чуҥгыла

    бот. диал.
    1. брюква; овощное растение семейства крестоцветных с сильно разрастающимся корнем светло-жёлтого цвета. Кӱктымӧ чуҥгыла печёная брюква; шолтымо чуҥгыла варёная брюква.
    □ Шарнем моткочак шолдыра чуҥгылам, тыгайже ялыште иктынат лийын огыл. «Мар. Эл». Помню очень крупную брюкву, такой в деревне ни у кого не было.
    2. в поз. опр. брюквенный, из брюквы; брюквы, относящийся к брюкве. Чуҥгыла шӱм кожура брюквы; чуҥгыла шудо ботва брюквы.
    □ Чуҥгыла шӱ рым шолтен пукшенам. Я. Элексейн. Я кормила брюквенным супом. См. салтакушмен.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чуҥгыла

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»